雖然比較少會接到客人直接打來的電話(因為大部分都直接打到櫃檯啦~)
不過偶爾還是會直接接到客人的電話。
猶記得前幾天我都聽不懂紐西蘭人到底要跟我說什麼....
然後這幾天住在這邊的加藤先生,
第一次接到他的電話是因為他需要擦鞋的服務(好險這個有聽懂XD)
第二次是因為他的洗衣單上面寫著”センタープレスでお願いします。”
センタープレス是什麼意思我也不太懂,然後開啟了緩慢的電腦來查詢,
結果同一時間,同事就打去問加藤先生這是什麼意思了!
是褲子要燙出中央折線(就就就....我也不太會解釋囧~等等看圖XD)
中午的時候加藤先生打來要バスローブ,同事A本來跟他說英文,不過還是不知道要什麼
然後最後轉給我~一開始聽到バスローブ我也不知道是什麼
聽他說了一番我問他是不是要シャワーキャップ
他說不是~我就請他解釋了一下,才知道他要的是浴袍 ~囧
阿哈哈哈哈哈
能聽懂真是太好了
下午的時候業務打來說是否有遺留物(因為客人換房間,而且是日本人)
想不到遺留物是三盒保險套?! 因為房務員之前都沒撿到
所以又請了房務員去找一次,結果,只找到一盒....(另外兩盒咧....)
就幫客人放進他後來換的房間去了。
自從有了26團之後,有些樓層煙味很重...因為他們都在房間抽菸阿阿阿阿阿阿阿阿阿!!!!!
炸鮭魚香酥脆脆還不錯吃啦!
還有中午的味增湯也不錯。
對面店家都認識我真不好意思
敝公司附近有吳寶春還有淺草麵包 喔齁齁齁齁~
***********************
最後再來複習一下今天學到的新單字:バスローブ 浴袍
請一下之前很紅的 麥奇幫我們示範!!
センタープレス 褲子的折線(?) 打褶線(?)
又到了說再見的時候了,還有明天再上一天終於要放假了 掰
- Dec 24 Fri 2010 22:02
貼了瘋
close
全站熱搜
留言列表
發表留言